{"id":73223,"date":"2026-07-25T15:31:00","date_gmt":"2026-07-25T18:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/?p=73223"},"modified":"2026-07-29T14:32:32","modified_gmt":"2026-07-29T17:32:32","slug":"ultimo-debate-do-33o-fcv-discute-o-longa-metragem-entre-o-sucesso-e-a-lama-do-diretor-cristiano-burlan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/2026\/07\/25\/ultimo-debate-do-33o-fcv-discute-o-longa-metragem-entre-o-sucesso-e-a-lama-do-diretor-cristiano-burlan\/","title":{"rendered":"\u00daltimo debate do 33\u00ba FCV discute o longa-metragem “Entre o Sucesso e a Lama” do diretor Cristiano Burlan"},"content":{"rendered":"\n

O \u00faltimo debate do 33\u00ba Festival de Cinema de Vit\u00f3ria<\/strong>, realizado na manh\u00e3 deste s\u00e1bado (25) no Hotel Senac Ilha do Boi, <\/strong>foi um momento para discutir o filme Entre o Sucesso e a Lama<\/em>, exibido na 16\u00aa Mostra Competitiva Nacional de Longas<\/strong> na noite de sexta-feira (24). Entre os assuntos abordados no encontro, discutiu-se  a trajet\u00f3ria art\u00edstica do diretor Cristiano Burlan<\/strong>, que \u00e9 vinculada \u00e0 periferia de S\u00e3o Paulo, o atravessamento do filme pela realidade social e pol\u00edtica do territ\u00f3rio e os desafios \u00e9ticos inerentes \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de document\u00e1rios com pessoas em vulnerabilidade social. Com a presen\u00e7a de jornalistas, a  conversa foi  mediada pela curadora e cr\u00edtica Viviane Pistache<\/p>\n\n\n\n

Cristiano Burlan come\u00e7ou sua fala resgatando a inf\u00e2ncia no Cap\u00e3o Redondo, nos anos 1980 e 1990, regi\u00e3o ent\u00e3o conhecida como “Tri\u00e2ngulo da Morte”. Ele perdeu 16 amigos, a maioria assassinada por policiais militares. Nesse ambiente hostil, encontrou na literatura, no teatro e no rap um vocabul\u00e1rio que lhe deu seguran\u00e7a \u2014 e o cinema, na \u00e9poca, era uma arte impens\u00e1vel. “O que me trouxe um vocabul\u00e1rio que me deu seguran\u00e7a, antes de mais nada, foi a literatura e depois o teatro. O cinema era impens\u00e1vel na minha vida, quando voc\u00ea nasce na periferia. At\u00e9 hoje \u00e9 uma arte muito cara”, disse Burlan<\/p>\n\n\n\n

O teatro, segundo ele, sempre foi sua morada. Come\u00e7ou aos 14 anos com o ator Osmar Prado e carrega essa influ\u00eancia at\u00e9 hoje. Burlan citou o diretor sueco Ingmar Bergman, que via o teatro como ref\u00fagio diante da inseguran\u00e7a do setor cinematogr\u00e1fico, e o diretor teatral brit\u00e2nico Peter Brook \u2014 para quem o teatro \u00e9 enquanto duas pessoas conversam e uma terceira observa. Essa perspectiva expandida guia sua abordagem, na qual a c\u00e2mera assume o lugar do p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

Entre o Sucesso e a Lama n\u00e3o nasceu de uma ideia pr\u00f3pria de Burlan, mas de um convite. Sua ex-companheira, Carolina Marinho, trabalhava com um grupo de teatro no Jardim Romano, extremo leste de S\u00e3o Paulo, formado por migrantes do Rio Grande do Norte que fugiram da seca para enfrentar as enchentes do Rio Tiet\u00ea. O projeto envolvia a produ\u00e7\u00e3o de um disco para 16 artistas do territ\u00f3rio, com o vocalista dos Racionais MCs, Edi Rock, e o cantor Nego Bala.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

O que era para ser um registro simples, com recursos escassos, cresceu:  o cineasta fez 32 di\u00e1rias de filmagem, com equipe e equipamento prec\u00e1rios, e transformou o material em um filme que tamb\u00e9m se desdobrar\u00e1 em uma s\u00e9rie de oito epis\u00f3dios. Mas o projeto foi atravessado pela viol\u00eancia do mundo real: “Raramente, quando voc\u00ea est\u00e1 fazendo um filme, acontece de a vida tocar o filme. S\u00f3 que no meio disso, a prefeitura come\u00e7a a atacar o Teatro de Cont\u00eainer e a Favela do Moinho, que \u00e9 pr\u00f3xima ali”, relatou Burlan. A destrui\u00e7\u00e3o do teatro, os despejos, a repress\u00e3o da GCM e da Pol\u00edcia Militar \u2014 tudo isso entrou no filme. E Burlan pagou um pre\u00e7o por registrar essas cenas: em 2013, recebeu e-mails de ex-comandantes da PM com amea\u00e7as de morte. “Voc\u00ea n\u00e3o reage a esses poderes impunemente. Voc\u00ea tem uma rea\u00e7\u00e3o. O ato de pegar uma c\u00e2mera e filmar as coisas do mundo j\u00e1 \u00e9 um ato pol\u00edtico”, afirmou o diretor.<\/p>\n\n\n\n

Burlan falou sobre as escolhas \u00e9ticas dif\u00edceis que precisou fazer. Ele tem imagens mais violentas \u2014 como um policial quebrando o nariz de um jovem com um fuzil \u2014, mas optou por n\u00e3o us\u00e1-las. “Tem coisas que n\u00e3o devem ser mostradas nem escritas.” Ele tamb\u00e9m criticou a forma como muitos cineastas retratam a Cracol\u00e2ndia \u2014 como um “zool\u00f3gico” onde s\u00f3 se filma pessoas fumando crack, sem capturar a complexidade humana daquele espa\u00e7o. E defendeu que a qualidade t\u00e9cnica n\u00e3o \u00e9 o mais importante: citou document\u00e1rios como O Pacto de Adriana<\/em> e Entreatos<\/em>, nos quais imagens e sons imperfeitos n\u00e3o diminuem a for\u00e7a do filme.<\/p>\n\n\n\n

Ao longo do debate, Burlan destacou a delicadeza de filmar pessoas em situa\u00e7\u00e3o de rua, depend\u00eancia qu\u00edmica ou envolvimento com o crime. Sobre as pessoas que aparecem no filme, ele disse que muitas t\u00eam expectativas irreais \u2014 como ganhar um Oscar \u2014 e que o processo de edi\u00e7\u00e3o foi complexo, com todos dando palpites. Mas ele aprendeu a ouvir e argumentar com honestidade: “Uma coisa que eu aprendi nesse filme \u00e9 deixar a pessoa falar, esgotar o argumento dela, pra depois mostrar e tentar ganhar.”<\/p>\n\n\n\n

O 33\u00b0 Festival de Cinema de Vit\u00f3ria<\/strong> conta com o patroc\u00ednio da Petrobras<\/strong> e da Vale<\/strong> e com o copatroc\u00ednio do Banestes<\/strong>, atrav\u00e9s da Lei Rouanet<\/strong>. Conta com o apoio da TV Gazeta<\/strong>, da Carla Buaiz Joias<\/strong>, do Canal Brasil<\/strong>, do F\u00f3rum dos Festivais<\/strong>, da Stone Milk<\/strong>, da Conecta Acessibilidade<\/strong>, da TVE Esp\u00edrito Santo<\/strong> e do Canal Like<\/strong>. Conta tamb\u00e9m com o apoio cultural da Vol Service<\/strong> e a parceria do Sesc Esp\u00edrito Santo<\/strong>. A realiza\u00e7\u00e3o \u00e9 da Galp\u00e3o Produ\u00e7\u00f5es<\/strong> e do Instituto Brasil de Cultura e Arte<\/strong> \u2013 IBCA<\/strong>.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O \u00faltimo debate do 33\u00ba Festival de Cinema de Vit\u00f3ria, realizado na manh\u00e3 deste s\u00e1bado (25) no Hotel Senac Ilha do Boi, foi um momento para discutir o filme Entre o Sucesso e a Lama, exibido na 16\u00aa Mostra Competitiva Nacional de Longas na noite de sexta-feira (24). Entre os assuntos abordados no encontro, discutiu-se  […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":73200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[667,3],"tags":[430,383,183,674,35,79,12,11,118,396,405,167],"class_list":["post-73223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-debate","category-noticias","tag-16a-mostra-competitiva-nacional-de-longas","tag-33o-festival-de-cinema-de-vitoria","tag-canal-brasil","tag-cristiano-burlan","tag-curta-metragem","tag-debate","tag-festival-de-cinema","tag-festival-de-cinema-de-vitoria","tag-longa-metragem","tag-tv-gazeta","tag-tve","tag-vale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73223"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73224,"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73223\/revisions\/73224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldevitoria.com.br\/33fv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}